Poveste din Tokyo
Shukishi şi soţia lui, Tomi, sunt în vârstă şi fac obositoarea călătorie din sătucul lor de la malul mării la Tokyo, unde vor să-şi viziteze copiii. Fiul cel mare, Koichi, este doctor, iar fiica lor, Shige, este coafeză. Niciunul nu are prea mult timp de pierdut cu părinţii, aşa că pică în sarcina lui Noriko, văduva fiului lor mort în război, să le ţină companie. Dar sunt cei doi bătrâni cu adevărat bine primiţi în familia lor?